（记者 杜有）12月13日上午，由我校承担的“国培计划（2012）”吉林省农村骨干教师置换脱产研修项目——延边大学初中民族双语拔尖教师班结业仪式，在校科技楼8楼第三会议室举行。副校长盖同祥、师范学院院长兼教师教育培训中心主任陈铁、教务处副处长孙慧欣、师范学院副院长金河岩、师范学院学科教育教研室主任李凤月、原师范学院副院长魏志方参加了结业仪式。仪式由师范学院副院长崔海今主持。

会上，盖同祥分别为34名学生颁发了结业证书。学员代表集安市朝鲜族学校洪日河老师发言，他表示通过此次培训收获良多，今后一定会本着终身学习的态度，在自己的民族教育之路上走出风采。

陈铁在仪式上讲话。他首先向3个月以来为培训工作倾注大量心血的专家、教授及工作人员表示了感谢。他希望各位学员以此次培训为契机，回到工作岗位后，把所学的关于双语教育方面的新理念、新知识、新教法应用于课堂实践教学中，并且和身边的教师共同分享，带动本校教师队伍整体素质的提升，在推进民族双语教育中更好地发挥种子、辐射、示范引领作用，为基础教育尤其是民族基础教育培养更多的人才做出更大的贡献。他希望学员们不要忘记自己是延大人，是民族教育的耕耘者，实践者和引领者，都要牢记我们的责任和使命，一如既往地关心朝鲜族教育的发展，一如既往地关心和支持延边大学的改革、发展和建设。

师范学院副院长崔海今主持会议

盖同祥为学生颁发结业证书

学员代表集安市朝鲜族学校洪日河老师发言

师范学院院长兼教师教育培训中心主任陈铁讲话

全 景

（摄影 许正源）